OS MASSACRES OCULTOS DA EX-UNIÃO SOVIÉTICA, NA TELA DO CINEMA.

POR: WILLIS DE FARIA

Quando da implantação do regime Bolchevique ou comunista na Russia, herdada dos Czares, já com vasta unificação dos reinos vizinhos, houveram mudanças substancias no tratamento dos povos, que tornaram-se desconhecidas da população mundial.

Fatos estes só divulgados com a dissolução da União Soviética em 1992, e que as 14 Republicas voltaram a ter a sua independência politica. As atrocidades são contadas em filmes de origem destes países, que jamais chegarão as telas de cinema no Brasil, por serem filmes não comercias, distribuídos pelas grandes produtoras.

Mas você tem uma chance de ver estes filmes. Baixando na internet. Via programa UTORRENT.




Seria de grande valia para todos conhecermos  a geopolítica do passado, para entendemos o presente. Posto dois filmes magníficos, escritos por romancistas dos países de origem, e por eles produzidos.

FILME 01- Bitter Harvest  (Colheita Amarga)



SINOPSE
Drama bem-intencionado mas exagerado durante a fome dos anos 30 na Ucrânia, Bitter Harvest se concentra no talentoso artista Yuri (Max Irons) e seu amado Natalka (Samantha Barks).Separado quando Yuri é aprisionado pelo regime opressor de Stalin (conduzido por um maléfico Tamer Hassan como um commissar local) o par deve sobreviver Holodomor, o programa da morte-por-inanição por que Stalin esperou reprimir os ucranianos.

As seqüências de ação de cavalos cossacos são impressionantes, mas há muito poucos tiros de cascos trovejantes e muitas cenas de discurso político stilted para esta imagem para tomar vôo.

Drama histórico de George Mendeluk sobre a fome forçada de Stalin na Ucrânia nos anos 30.

Nobres intenções são derrotadas pela execução inepta no drama histórico de George Mendeluk sobre o Holdomor, a fome forçada imposta por Stalin sobre o povo ucraniano que resultou na morte de milhões.

Personalizando os acontecimentos através do conto de um par de amantes cruzados de estrelas, Bitter Harvest pode ser descrito como Dr. Zhivago -lite , embora ele realmente não merece ser mencionado no mesmo fôlego que o clássico de David Lean. Este é o tipo de filme ruim que só pode acontecer como resultado de ambições equivocadas.

O cineasta é de ascendência ucraniana, então sua paixão por educar o público sobre os eventos genocidas é compreensível. Por outro lado, seus longos e extensos créditos de direção são principalmente na televisão, com seus poucos filmes teatrais, como o Meatballs III: Summer Job, de 1986. Portanto, não é surpreendente que este esforço medíocre tem a sensação de um filme de TV glorificado.

Max Irons desempenha o papel principal de Yuri, um jovem que cresce em uma Ucrânia dominada por sol-dappled campos e felizes, folk-dançando camponeses. Sua juventude idílica, incluindo um romance com a namorada de infância Natalka (Samantha Barks), é grosseiramente interrompida pela ascensão ao poder de Stalin (Gary Oliver, parecendo uma exposição de cera de Madame Tussauds), que está determinado a coletivizar o território e aproveitar sua comida. Ou, como ele não tão delicadamente coloca, "Maldito os ucranianos!"

Yuri, um aspirante a artista, consegue fazer o seu caminho para Kiev, onde estuda em uma escola de arte cujo instrutor emite pronunciamentos na ordem de "Com a luz você encontra a verdade" (acompanhado por uma abertura dramática das cortinas do estúdio.)

E "A realidade é o inimigo". Os trabalhos de Yuri mais tarde incluem apunhalar um oficial russo até a morte e fugir da prisão. Enquanto isso, Natalka, que ficou para trás, tem problemas próprios, desde que sua aldeia foi tomada por um comissário soviético maníaco (Tamer Hassan, não exatamente forçando a sutileza), que atira sacerdotes na cabeça e está prestes a estuprar Natalka até Ele sucumbe ao veneno que ela escorregou em seu borscht. Mas não antes de ir no que parece uma viagem muito ruim.

Mendeluk, que também co-roteiro, simplesmente não tem a delicadeza de colocar esse tipo de material.

Que os elementos visuais são o melhor elemento do filme não é surpreendente considerando que o cinegrafista Douglas Milsome trabalhou com Stanley Kubrick em The Shining e Full Metal Jacket antes de se tornar DP em filmes como Robin Hood: Prince of Thieves .

A colheita amarga é enchida também com toques visuais risíveis, como quando o discurso de Stalin sobre suprimir Ucrânia é seguido por um tiro de dois cavalos que lutam. 

E quando Yuri e Natalka escaparem de tiros de soldados russos nadando debaixo de água, você pode apostar que haverá uma reprise de um momento anterior no qual eles alegremente frolicked underwater juntos como crianças
rons e Barks são muito mais convincentes retratando seus personagens em seus dias mais jovens e inocentes do que quando eles se tornam endurecidos pela opressão. Como pai de Yuri, Barry Pepper fornece principalmente provas de que um corte de cabelo Cossaco é pouco favorável para ninguém.

Mesmo o grande Terence Stamp é feito para parecer amador - algo que eu não teria pensado possível. Mas, novamente, poucos atores conseguiram transmitir de forma convincente linhas tão ostensivas como "Agora a Ucrânia pode ser livre!"

Os créditos finais fornecem detalhes sobre a extensão da devastação humana causada pela fome humana que matou milhões de ucranianos. Se o filme tivesse começado com esses fatos, o público poderia ter sido poupado do melodrama romântico cheesy resultante, que só chama a mente melhores filmes.

O genocídio dos nazistas, que veio a ser conhecido como o Holocausto, foi tratado em um fluxo interminável de filmes, tanto documentários e  dramáticos, bem como livros, artigos, programas de TV e comemorações públicas e memórias em todo o Ocidente. 

O crime de Stalin na Ucrânia, agora chamado de Holodomor, nunca recebeu a mesma atenção e agora é pouco conhecido fora da parte do mundo onde ocorreu.

Sem dúvida, o Holodomor merece exame, interrogatório e comemoração. Mas parece-me que o melhor lugar para começar, cinema-wise, pode ser com um documentário que tem o alcance e poder de " Shoah " de Claude Lanzmann .

Quase inevitavelmente, abordando o assunto através de uma característica dramática padrão de comprimento riscos de redução A enormidade do cataclismo para um tamanho trivializante e impacto emocional.

Infelizmente, "Bitter Harvest" não pode sequer reivindicar as virtudes de uma característica dramática superior. Nascido na Alemanha de ascendência ucraniana, Mendeluk passou a maior parte de sua carreira como diretor de filmes de TV canadense, que este filme sem surpresa se assemelha. Embora seu título relembre " Angry Harvest ", um filme brilhante do Holocausto, "Bitter Harvest" não se assemelha a nenhum filme europeu ou americano estimável sobre esses temas, tanto quanto ele faz um monte de vídeo sub-par e instantaneamente esquecido tentativas de plumb abominações históricas.

Sua abordagem narrativa e visual quase sugere um compêndio dos clichês que se deve evitar em um filme como este. 

O primeiro, que ocupa as seções de abertura do conto, pode ser chamado de clichê do Campesino Feliz. Em imagens que recordam um comercial de sopa de Campbell, nós vemos as famílias da fazenda de uma vila ucraniana que jantam alegremente seus acres, colhendo suas colheitas abundantes e exibindo suas blusas largas, well-washed e camisas de Cossack; Eles são descendentes de guerreiros orgulhosos, dizem-nos, que veneram suas nobres tradições e a fé ortodoxa oriental. 

Um pouco duvidosa, é postulado que seu modo de vida bucolicamente bucólico continua com a Revolução Russa, o assassinato da família do czar e do regime de Lenin. É somente quando Stalin sobe o trono do Kremlin que as nuvens de tempestade do leste vêm rugindo dentro.
Ocasionalmente, a cena muda para o Kremlin, onde vemos Stalin dando ordens que ele sabe que vai matar milhões. A Ucrânia é conhecida como "o celeiro da Europa", eo líder soviético quer seu grão para alimentar sua vasta nação. 

Mas ele também está fora para subjugar a população agrícola em coletivização forçada, e isso implica deixar os agricultores com menos grãos do que eles precisam para plantar a colheita do próximo ano, e muito menos alimentar suas famílias.

A crueldade desta campanha oferece amplo testemunho dos males extraordinários do totalitarismo esquerdista, assim como Auschwitz faz para a variedade direitista. 

Mas "Bitter Harvest" não faz muito para avançar seu caso retórico com cenas como a não-intencionalmente idiota onde o comandante soviético da aldeia começa a piscar sobre sua mãe enquanto tenta atacar Natalka (paginando Dr. Freud!). 

Seriedade aparte, porém, há um inegável valor de entretenimento em várias cenas em que o magnífico Terence Stamp , como o avô de Yuri, exibe suas habilidades de combate cossaco. Se o avô pudesse ir mano a mano com Stalin, sem dúvida este capítulo negro da história do mundo poderia ter tido um final mais brilhante.

FILME 02 - Ali & Nino.


SINOPSE
Um romance arrebatador estabelecido na região do Mar Cáspio em torno da época da Primeira Guerra Mundial, "Ali & Nino" de Asif Kapadia é o tipo de exuberante drama histórico que Hollywood poderia ter feito na década de 1930, mas hoje em dia deve sua existência a estrangeiros Produtores e, mais especialmente, uma fonte literária de renome.

Embora possa ser desconhecido até mesmo para muitos americanos acima de sua literatura mundial do século 20, o livro por trás do filme causou Paul Theroux para exclamar: "Este romance maravilhoso - lindamente construído, vívido e persuasivo, uma história de amor ao mesmo tempo exótico e familiar - É prova viva de que a arte é indestrutível e transcendente ".

História de amor de um menino muçulmano do Azerbaijani e de uma menina Georgian Georgian em Baku de 1918 a 1920.

Ali é um homem muçulmano de classe alta, cuja família tem um grande poder em Baku, no Azerbaijão. Naquela época, antes da Primeira Guerra Mundial, o Azerbaijão era parte do Império Russo. Nino, amante de Ali, é da vizinha Geórgia e é cristão, mas os dois estão profundamente apaixonados e fugidos para o campo.

A história segue os dois, que se casam, através da Primeira Guerra Mundial, que só vê alguns dos amigos de Ali enviados para a guerra. Após a rendição dos russos, no entanto, o conflito vem para Baku. Ali luta contra os bolcheviques com a milícia azerbaijana e Nino ajuda a enfermar soldados feridos durante o massacre dos dias de março em Baku.

Uma história de amor cruzada pela estrela, com o pano de fundo da Primeira Guerra Mundial eo movimento de independência condenado no Azerbaijão, faz um drama romântico épico, marcantemente antiquado, em Ali & Nino.

Em contraste com o trabalho mais recente do diretor Asif Kapadia, o documentário ultra-contemporâneo Amy, a quarta característica dramática do diretor, parece algo do programa de lançamento de 1936 da MGM ou de uma prole do doutor Zhivago há cinqüenta anos.

Em outras palavras, essa tentativa de destacar um acontecimento histórico significativo, desconhecido para a maioria dos ocidentais, não poderia parecer mais descompassado com os gostos modernos, nem os personagens e atores centrais acendem o fogo necessário. Mas o filme poderia fazer bem em antigos países do bloco oriental, onde seu conteúdo anti-russo seria bem recebido.
Os amantes condenados aqui (nunca há dúvidas quanto a seus trágicos destinos) são um garoto muçulmano arrojado mas completamente moderno da família mais rica de Baku, Azerbaijão, e uma jovem cristã.

"Seus lábios são muito finos, como todos os georgianos", observa o pai tradicionalista de Ali, à medida que o Capulet e Montaguedynamics se instalam, e não é surpresa saber que o romance dos anos 30 sobre o qual o filme se baseia é um clássico local muito traduzido Considerado o Romeu e Julieta do Azerbaijão (o romancista creditado, Kurban Said, é um pseudônimo, a verdadeira identidade do escritor permanecendo incerta).

À medida que o início da Grande Guerra se aproxima, alguns dos colegas bulliciosamente machistas de Ali não podem esperar para vestir um uniforme, mesmo que a visão predominante seja que o Cáucaso, que fornece mais de cinqüenta por cento do petróleo mundial, não deve jogar Favoritos ou se envolver; Os homens locais do óleo fazem o negócio com ambos os lados no conflito de aparecimento e estarão para beneficiar da necessidade do bruto para o tempo da guerra. Ali (Adam Bakri) concorda inteiramente, e grande parte do diálogo no roteiro do redentível Christopher Hampton é dedicado à exposição detalhada sobre a situação geopolítica e econômica do momento.

Conforme ilustrado aqui, os habitantes da classe alta adotaram os costumes ocidentais em muitos aspectos, mas mantiveram as visões locais tradicionais, as maneiras e, com certeza, as afiliações religiosas. Um dos costumes antigos é que, se você é capaz de seqüestrar a mulher de outro homem, você tem o direito de se casar com ela, o que Malik, o arrogante amigo de Ali, tenta fazer com Nino (a atriz espanhola Maria Valverde). 

Mas o arrojado Ali os persegue a cavalo e mata o bandido presunçoso para voltar sua mulher, que ele leva para as montanhas do Daguestão para se casar.

Quando a guerra entra em Baku, a grávida Nino é enviada a Teerã, onde vive uma vida de clausura com seu próprio eunuco pessoal.

Enquanto isso, Ali pula de cabeça no movimento de independência e, depois do fim da guerra, toma as armas contra os bolcheviques invasores, que estão determinados a lutar contra os campos de petróleo.

O fio possui todas as armadilhas de um melodrama histórico antiquado, cheio de corpo: Tem o anseio, belo, amantes privilegiados contra as regras tradicionais para estar juntos; O pano de fundo devastado pela guerra, cuja função principal é manter os amantes separados, o fim dos velhos hábitos rígidos eo começo de algo novo, que ninguém pode ter certeza, será melhor.

Um grande romance trágico deve ser fundado sobre amantes convincentes para raiz e, infelizmente, isso é o que está faltando decisivamente aqui, juntamente com os atores para retratá-los.

Bakri, que estrelou o filme palestino Omar nomeado para o Oscar há três anos, tem o aspecto requintado de cinza e fala inglês muito bem, mas não tem a química necessária com Valverde, que só passa pelos movimentos de uma jovem apaixonada e não é " T jogue fora todas as faíscas. Estes são papéis que precisavam de pistas radiantes eo filme é afundado sem eles.

O único fator compensador reside nos locais, que dão uma olhada em um mundo desaparecido e em áreas geográficas significativas raramente vistas de forma tão abrangente no cinema ocidental.

Os locais em e ao redor de Baku são densos com atmosfera, quando os tiros das florestas bem do poço na área circunvizinha fizerem o olhar como Texas em tempos velhos do crescimento.

Da mesma forma, os terrenos baldios e montanhas se assemelham a vistas em inúmeros Westerns americanos, mas com seu próprio olhar distintivo (alguns trabalhos de localização também foi feito na Turquia). O cinegrafista Gokhan Tiryaki, o designer de produção Carlos Conti e a figurinista Michele Clapton têm mais do que mantido o seu fim.






Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

ILHA DAS COBRAS - (VITÓRIA - ES)

23 DE MAIO DE 1535 – A CHEGADA DE VASCO FERNANDES COUTINHO AO ESPIRITO SANTO.

HISTÓRICO DOS ATERROS DA BAIA DE VITORIA- ES